"Me han dicho que nadie canta la palabra 'hambre' como yo. Ni la palabra 'amor' ". [Billie Holiday]
Eleanora Fagan Gough (Filadelfia, 7 de abril de 1915 - Nueva York, 17 de julio de 1959), conocida como Billie Holiday y apodada Lady Day, fue una cantante estadounidense de jazz. Junto con Sarah Vaughan y Ella Fitzgerald, está considerada entre las más importantes e influyentes voces femeninas del jazz. El tema “Strange Fruit” fue considerado como la mejor canción del Siglo XX, por la revista “Time” en 1999. El valor artístico de Billie Holiday reside en su capacidad interpretativa, en su dominio del swing y en la adaptación de sus cualidades vocales al contenido de la canción. Billie Holiday transmite a sus canciones una intensidad inigualable que, en muchos casos, es fruto de una traslación de sus vivencias personales a las letras cantadas. Billie brilló en los años 30 y 40, reluciendo en una Nueva York que comenzaba a vivir la edad de oro del jazz americano, de la mano de figuras como Louis Armstrong, Benny Goodman, Lester Young, Count Basie y Artie Shaw. Pero los éxitos de Holiday fueron estropeados por su creciente dependencia a las drogas y el alcohol así como las relaciones abusivas. Esto afectó a su voz como también sus posteriores grabaciones: su espíritu joven fue reemplazado por un matiz de remordimiento pero a pesar de todo, su impacto en otros artistas es indudable. Incluso después de su muerte influyó en cantantes tales como Janis Joplin y Nina Simone. "Lady Day: The Many Faces of Billie Holiday" es un documental de 1978 reeditado en DVD en el año 2009 para el serial "Masters of American Music" dedicado a las grandes personalidades del jazz norteamericano de todos los tiempos.
►Link
http://thepiratebay.se/torrent/7438391/Lady_Day__The_Many_Faces_of_Billie_Holiday_[2009]
.......................................................................................................................................
[Cómo descargar vía Torrent]
[Por qué Torrent]
9 comentarios:
mil gracias por el aporte, y por todo tu gran trabajo, hacia tiempo que buscaba el documental traducido,
¿seria posible una petición? :D
incluir los subtítulos a las canciones mas relevantes, me quede helado el día que pude entender la letra de “Strange Fruit”.
Ayer pase horas intentando buscar las canciones, traducciones decentes (mi inglés es menos que basico), programas para editar subtítulos, añadir estas partes en tu .srt, después de 4 horas desistí :(
gracias de todas formas, saludos
Cada vez me gustas más, cada vez falta menos.
Saludos a mimo.
La Rosita
Gracias por compartir.
Un saludo.
Enlace temporalmente no disponible...
Lo puedes arreglar porfa???
Este blog es INCREÍBLE!!
primero felicitaciones por el blog hermoso. Me encantaria ver esta peli, pero megaupload cerro! es posible q subas la peli a otro servidor....
Alguien podria volver a subir los links??, o sabe dondde encontrar los subtitulos??
Muchas gracias
Gracias.
Gracias por la publicación. Pude descarcar el video pero no se cómo hacer para tener subtítulo en españo, ¿alguien podría ayudarme con eso?. Gracias, saludos
Disculpen, podrían decirme donde ver esta maravillosa pelicula?
Muchas gracias, me encanta Billie!!! :))))))
Publicar un comentario